日本語

Privacy Policy

PRIVACY POLICY

Karada Works Inc. (hereinafter "the Company") recognizes the importance of protecting personal information, and has established the following Privacy Policy. We will make every effort to protect personal information.

1. Collection of Personal Information

In connection with the relaxation service business that the Company operates under the service name "Dry Head Spa La HEAD", the Company collects customers' personal information by lawful and appropriate means, to the extent necessary to provide our services.

2. Use of Personal Information

The Company uses customers' personal information within the scope of the following purposes.
・To accept and manage bookings, and to provide our treatment services
・To respond to inquiries
・To improve the quality of our services and to send information about them
・For other work incidental to the purposes above

3. Management of Personal Information

The Company appoints a person in charge with the authority to manage personal information, and manages it strictly to prevent leakage, alteration, loss and the like. We also take lawful and reasonable security measures to protect information.

4. Outsourcing the Handling of Personal Information

The Company may outsource part of its work to external contractors to the extent necessary to achieve the purposes of use. In such cases, the Company will set out the necessary matters in the outsourcing contract regarding the management and confidentiality of personal information and the prevention of its leakage, and will supervise and guide the contractor so that the information is properly managed.

5. Restrictions on Provision to Third Parties

The Company will not provide customers' personal information to third parties without obtaining the customer's prior consent. However, this does not apply where provision to a third party is permitted under the items of Article 23, Paragraph 1 of the Act on the Protection of Personal Information, such as where it is based on laws and regulations.

6. Disclosure, Correction, Addition, Deletion or Suspension of Use

If a customer requests the disclosure, correction, addition, deletion or suspension of use of their personal information by contacting us at the address below, the Company will respond without delay to the extent permitted by law.

7. Improvements to the Handling of Personal Information

The Company complies with laws and regulations regarding the handling of personal information, and will revise this Privacy Policy as appropriate. Please note in advance that this Privacy Policy may therefore be changed without notice.

8. Security Measures

The Company and the external services used by the Company employ a security system called SSL (Secure Socket Layer) to protect customers' personal information. Personal information you enter, such as your name and telephone number, is automatically encrypted by SSL when sent and received, so that it cannot be intercepted by outside third parties.

9. Contact

For inquiries and consultations regarding the Company's handling and disclosure of personal information, please contact us below.

Karada Works Inc. (Operator of La HEAD)

4F-C Daiichi Shida Bldg., 7-16-15 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023, Japan
Email: lahead.spa@gmail.com
Person in charge: Azusa Katsumata

Head Office

Karada Works Inc.
3-35-6-301 Kita-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0074, Japan
Representative Director: Atsushi Kishimoto

RESERVATION

Book your visit

Book on our site